Recent Translations 2 Maccabees 12:10

And There Were Detached Stages Of Nine Shepherds On The Porian Under Timothy Imposing Arabs Of These Five Hundred Horsemen And Five Hundred

azure noaccets_text

And Therefore, Having Passed The Stages Of Young Shepherds Of The Resources Of Timothy, They Came To The Arabs, Who Came To Him In The Midst Of The Five-thousandth Churches, Not Five Hundred.

polly cleaned_text

From This From There D Yet Atterers Detachers Stages Stadios Ennea Nine Shepherds T The Porian For On The This Timothy Timotheon Exemense Imposed Arabs This Is This Ouk So Not Elatti Malleable Of Fifty Thousand Hippies Horsemen D Yet Five Hundred

polly LIT_Combined

From There Yet Detachers Stadios Nine Shepherds The Porian On This Timotheon Imposed Arabs This So Not Malleable Of Fifty Thousand Horsemen Yet Five Hundred

polly greeked_noaccents

Thereby There Were Two Stages Of New Shepherds Of The Podium On Timothy Cast Arabs This Man Who Were In The Five Thousand Hilarious Two Hundred

polly greeked_accents

And From Thence, Having Drawn Off Nine Stadia, Who Marched Upon Timotheus, They Sent Upon Him Arabs, Not Less Than Five Thousand Horsemen, And Five Hundred Horsemen.

google cleaned_text

Ἐκεῖθεν δὲ ἀποσπάσαντες σταδίους ἐννέα ποιουμένων τὴν πορίαν ἐπὶ τὸν Τιμόθεον ἐπέβαλλον Ἄραβες αὐτῷ οὐκ ἐλάττους τῶν πεντακισχιλίων ἱππεῖς δὲ πεντακόσιοι

Greek orig_text View LIT

Ἐκεῖθεν δὲ ἀποσπάσαντες σταδίους ἐννέα ποιουμένων τὴν πορίαν ἐπὶ τὸν Τιμόθεον ἐπέβαλλον Ἄραβες αὐτῷ οὐκ ἐλάττους τῶν πεντακισχιλίων ἱππεῖς δὲ πεντακόσιοι

Greek cleaned_text View LIT

Now When They Were Gone From Thence Nine Furlongs In Their Journey Toward Timotheus, No Fewer Than Five Thousand Men On Foot And Five Hundred Horsemen Of The Arabians Set Upon Him.

apocrypha apoc

2 Maccabees Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45  

2 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15